Skip to:Content
|
Bottom
Cover image for Politeness across cultures
Title:
Politeness across cultures
Publication Information:
Basingstoke : Palgrave Macmillan, 2011
Physical Description:
xiii, 273 p. ; 23 cm.
ISBN:
9780230236486

Available:*

Library
Item Barcode
Call Number
Material Type
Item Category 1
Status
Searching...
30000010293110 BJ1533.C9 P65 2011 Open Access Book Book
Searching...

On Order

Summary

Summary

This is the first edited collection to examine politeness in a wide range of diverse cultures. Most essays draw on empirical data from a wide variety of languages, including some key-languages in politeness research, such as English, and Japanese, as well as some lesser-studied languages, such as Georgian.


Author Notes

Francesca Bargiela-Chiappini is Honorary Assistant Professor in the Centre of Applied Linguistics, University of Warwick, UK. She has a long-standing research interest in intercultural communication and intercultural pragmatics. Recent publications include an edited volume on Face, Communication and Social Interaction (2009) and a special journal issue on Face in Interaction (2010), both with Michael Haugh.
Dniel Z. Kdr is Research Fellow in the Research Institute for Linguistics of the Hungarian Academy of Sciences and Associate Professor in Asia University, Taiwan. His main fields of interest include linguistic politeness, sociopragmatics and the sociocultural development of politeness, in the East Asian region. His recent publications include volumes such as Politeness in East Asia (with Sara Mills) and Historical and Contemporary Chinese Politeness (with Yuling Pan) as well as papers in international journals.


Table of Contents

Chris ChristieDániel Z. Kádár and Francesca Bargiela-ChiappiniJim O'DriscollMaria SifianouLouise MullanyZohar Kampf and Shoshana Blum-KulkaLucien BrownYueguo GuManana RusieshviliKaren GraingerEva Ogiermann and Malgorzata SuszczynskaYasuhisa WatanabeEwa Bogdanowska-JakubowskaSandra Harris
Acknowledgementsp. vii
Forewordp. ix
Notes on Contributorsp. xi
1 Introduction: Politeness Research In and Across Culturesp. 1
Part I Face in Interaction
2 Some Issues with the Concept of Face: When, What, How and How Much?p. 17
3 On the Concept of Face and Politenessp. 42
Part II Im/politeness in Intracultural Interaction
4 Im/politeness, Rapport Management and Workplace Culture: Truckers Performing Masculinities on Canadian Ice-Roadsp. 61
5 Why Are Israeli Children Better at Settling Disputes Than Israeli Politicians?p. 85
6 Korean Honorifics and 'Revealed', 'Ignored' and 'Suppressed' Aspects of Korean Culture and Politenessp. 106
7 Modern Chinese Politeness Revisitedp. 128
8 Modes of Address Between Female Staff in Georgian Professional Discourse: Medical and Academic Contextsp. 149
Part III Im/politeness and Face: Intercultural and Crosscultural Perspectives
9 Indirectness in Zimbabwean English: A Study of Intercultural Communication in the UKp. 171
10 On Im/politeness Behind the Iron Curtainp. 194
11 Conflict, Culture and Facep. 216
12 Cultural Variability in Face Interpretation and Managementp. 237
Epiloguep. 258
Index of Namesp. 267
Index of Subjectsp. 272
Go to:Top of Page